イタリアに渡ってきてから気がついてみたら6年が経過。7年目に突入しました。(早っ!)最初は色々なことが物珍しかった私ですが、今となってはそれも日常となりました。「郷に入れば郷に従え」をモットーにしていた私ですが、すっかり郷に入ってしまった私です(笑)
そんな私ですが、幸い日本から沢山のお客様がいらしてくださるため、皆さんからの指摘で時折「はっ!」とすることがあります。日常生活でもそんな「はっ!」が色々あるわけですが、今日は食に関しての「はっ!」を集めてみました。名づけて、 イタリア式(シチリア式?)食事のオキテ オキテその1 : 食事の際には必ずテーブルクロスを敷くべし! イタリア人は必ず、食事の時には「食事用のテーブルクロス」に変えます。よしっ!食事するぞっ!という、食事に入る前の儀式なのでしょう。このあたりからイタリア人の食に対する真剣さが伝わってきます。写真は私の今日の普通ゴハンのテーブルセッティング。小さな写真が普段仕様です。 テーブルクロスを食事の際に変えると、気分もガラッと変わるもので、これから食事ですよ~♪ という気分が盛り上がります。なので、私も毎回、簡単ながらにテーブルセッティングをしてから食べます。イタリアにきてからすぐに始めたこの習慣、今ではすっかり身に染み付いています。 オキテ その2 : 必ずメインのお皿をテーブルに並べておくべし! 上の写真を見ると分かるように、食事の前なのに1枚、何も乗っていないお皿が並んでいます。これがメインに使うお皿。アンティパストやパスタはこのメイン皿の上に重ねて置いて最後はメイン皿を使って終了。右の写真は今日のランチのパスタですがメインのお皿の上にドンッ!と乗っています。パスタを食べ終わったらパスタ皿だけ撤去。そして、メイン(今日は野菜と肉のオーブン焼きでした)を持ってきてそれぞれ適当に取りながら食べます。 私の身の回りの人達は、みんなこういう方法でお皿を使っているのですが、考えてみたら家庭によっては1枚1枚お皿を持っていく家庭もあると思いますが、、、(汗) 最初にメイン皿を置いておくとテーブルセッティングも楽だし、取り分けることが多いメインはこうしておくと料理を持っていけば後はそれぞれが自分のお皿に好きなだけ盛ることもできるし、とっても便利なんです。 オキテ その3 : フルーツは別腹なり! イタリアでは「フルーツ=ドルチェ」という方程式は成り立たず、フルーツはフルーツ、ドルチェはドルチェ。順番から行くと、 アンティパスト → パスタ → メイン → フルーツ → ドルチェ → カッフェ (→ 冬はこの後食後酒が、、、) フルーツ、、、と言ってもカットされて出て来る訳ではなく、テーブルの上にドンッ!と、オレンジやらりんごやら洋ナシやらバナナやら、、、がカゴの中に入って置かれます。自分が好きなものを取って、自分で勝手に皮を剥いて食べます。 みなさん、イタリア人宅に食事に行く場合、必ず最初に 「Che cosa mangiamo oggi?? (今日は何が出てくるの??)」 と最初にメニューを確認してから配分をするようにしましょう、、、さもないと、お食べ地獄になっちゃいますっ! ちなみに→写真はウチの日常フルーツです。現在季節はオレンジやマンダリーノなどの柑橘系。洋ナシは1年中ありますがシチリア産ではありません。 オキテ その4 : 砂糖抜きカッフェが欲しい場合は先に申し出るべしっ! 日本ではコーヒーに砂糖を入れない私ですがイタリアのカッフェ(=エスプレッソ)には砂糖をたっぷり入れて飲む私。なぜならそれが美味しいから。 「豆の味をしっかりと味わうには、砂糖を入れないほうがいいんだよ」 というイタリア人も意外といますが、やっぱり私は砂糖を入れる派。大半のイタリア人がコーヒーに砂糖を入れるため、イタリア人のお宅に招かれた場合、食後のコーヒーにはほとんどの場合が最初から砂糖がはいっています。どうしても砂糖抜きで、、、っ!という場合には先に、 「Senza zucchero!! (砂糖抜きで)」 とアピールしておきましょう。 オキテ その5 : 食後のキッチンはピカカピカに磨くべし! 皆さん、イタリア人宅のキッチンを見たことはありますか?? 私の知っているイタリア人達は、100%食事をした後、お皿を洗いお皿を拭き上げ定位置に戻し、更にシンクをクレンザーを使ってピカピカに仕上げてから食事が終了、、、となります。 「後でお皿洗うから、、、」 とか、 「食器は自然乾燥~」 という人は見たことありません。(私の知人限定ですが) なのでキッチンはいつもピカピカ。 最初は大変だ~~~っ!と思っていたキッチン磨きですが、慣れると楽勝♪ というか、片付いていないキッチンにいるとなんだか汚れている感じさえしてくる今日この頃、、、。 以上、私的解釈の「イタリア式食事のオキテ」でした。 やっぱりイタリア人って、、、変??
by lacucinasiciliana
| 2010-11-26 01:46
| 食文化イロイロ
|
佐藤礼子著 (講談社) Amazonはこちらから! シチリアの伝統菓子と マンマの手作り菓子 佐藤 礼子著 (誠文堂新光社) Amazonはこちらから 全国書店にて好評販売中! シチリアに住んで7年、シチリアで学んだ料理のエッセンスをREIがたっぷりご紹介。シチリアの風をお届けします♪ シチリアでシチリア料理を学ぶ La Tavola Siciliana ●REIのシチリア料理教室 ●シチリアマンマの料理教室 ●ワイナリー見学 ●オリーブ農園見学 ●塩田見学 ガイドブックに載っていないシチリア美食の旅をコーディネート♪ 朝時間.jp 朝美人公式ブログ 「シチリア料理研究家佐藤 礼子のボーノな毎日!」 ♪♪♪好評連載中♪♪♪ ******************* *REIのブログ色々* La Tavola Siciliana ~美味しい&幸せなシチリアの食卓~ (2010~2013) シチリア時間BLOG2 (2010~2013) シチリア時間BLOG (2006~2010) イタリア料理留学日記 (2004~2006) ******************* ★コメントは承認制です。反映されるまでに少し時間がかかります。 ★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。 ■シチリアのオリーブの木オーナー制度 カテゴリ
全体 シチリア・旬の食材 シチリアの畑から 私の食卓 シチリアマンマの季節の食卓 Festaな食卓 シチリア伝統の一皿 シチリア菓子・パン シチリアのオイシイ食堂 シチリアのオススメお菓子屋さん シチリアのオイシイモノ色々 マンマの古道具 キッチンのお気に入り シチリアワイン オリーブオイルのお話 保存食を作る 本 食文化イロイロ 番外編:サルデニア島 番外編:トリエステ 番外編:ローマ REIの料理教室@JAPAN ベランダ畑 お気に入りのお店@日本 人 シチリア料理本出版 お知らせ 未分類 以前の記事
2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 記事ランキング
最新の記事
検索
ブログパーツ
お気に入りブログ
青木純の歌う食べる恋をする ユキキーナの日記 パンダ通信 パリ近郊のカントリーライフ フィレンツェ田舎生活便り2 ウィーン散策 Lusti... Miho's Sweet... YPSILONの台所 Ⅱ プチカメラ casa del sole パルマの食と生活 料理教室 ブォナ・フォル... シチリア時間BLOG 2 aroma di caffe 絵と毎日とおしゃべりと ... Afternoon Te... つづれおり・イタリア日記 幸せなシチリアの食卓、時... ブログジャンル
画像一覧
その他のジャンル
|
ファン申請 |
||