2011年のクリスマスも無事に終了した。
毎年同じような事をかいている気もするが、クリスマスはイタリアでは「キリストの降誕を祝う日」。そして「家族全員で過ごす日」という重要な意味もあるのである。イタリアのテレビニュースを見ているとこの時期旅行に出かける人も沢山いるようだが、シチリアでは家で家族でクリスマスの前日(イブ)~26日の祝日までを過ごす人が多いようだ。実際、私の身の回りでも旅行に出かけた人は皆無。 私はトラーパニの地にやってきてから、1回だけビザの関係で日本で過ごしたクリスマスを除き、毎年ドミンゴ家でファミリークリスマスを過ごしている。 「お食べ地獄だ~!」 と、言いながら、実をそれを楽しんでいる感じもあったりして。 毎年15人ほどが集まるドミンゴ家のクリスマスだが、今年は末息子がお嫁さんの実家で過ごした事、去年参加した親戚家族に不幸があって今年は参加しなかった事、、、などなど、色々な理由から全部で6人という私がトラーパニにやってきてから一番少ない人数でのお祝いとなった。が、24日の夕方にドミンゴ家に行って驚いた、、、 一体何人分なの!? というほどの食事が準備されていたのだ! 今年は珍しく北のクリスマス料理「カッペッレッティ」が準備されていた。24日、本来は魚を食べる日、、、と言われているのだが、ここのところちょっと寒いトラーパニ。暖かいスープで温まろう!というマンマの気遣いだ。 そしてやはり忘れてはならないのがバッカラフリット。 バッカラはほとんど自分では調理しない料理。私の中では「12月24日にマンマの家で食べる料理」という位置づけだ。マンマのバッカラフリットは塩が絶妙な具合で抜いてあるバッカラをセモリナ粉をつけてカラリと揚げた絶品の一皿。写真はみんなが突っついた後に取ったもので随分数が減っていたが、実際にいくらでも食べられてしまいそうなところが恐ろしい、、、。 この日はこのほか、サルシッチャ、牛肉のグリル、茹で野菜、カルチョーフィの蒸し煮などなど、セコンド料理がたくさん準備されていた。ワインは、マンマの娘の旦那が毎年カンティーナの樽から直接瓶詰めして持ってきてくれる極上ワイン。娘の旦那の仕事はワイン醸造家。時折、醗酵中のワインや、フィルターに通す前のワインなどを持ってきて味見をさせてくれる。今年のワインはシラーとネーロ ダヴォラのブレンド。今年の新作だそうだ。 こうして、25日を前にしてまずはお祝い。そして一緒に時を過ごしながら25日を迎える、、、0:00になると 「Auguri!!(アウグーリ!)」 と、お祝いの挨拶とBacio(キス)を交わすの習慣だ。そして、その後は眠くなったら退散。私達はこの日、飲みすぎたせいか、既に眠気が襲ってきていたのですぐに退散した。 そして翌日。またしても同じメンバーで集まる。イタリアでは12月25日のお昼がクリスマス本番。この日に家族で集まって食事をするのが伝統だ。 シチリアではアンティパストを家で食べる習慣があまりなく、ドミンゴ家でもごくごく簡単なアンティパストの後、すぐにプリモが準備される。今年のプリモはカンネッローニ。 クレープ生地で作るマンマのカンネッローニは本当に美味しい一品。一枚一枚丁寧にクレープを焼き、2日がかりで作るカンネッローニにマンマの愛情を感じる。 さて、今年のセコンドはマンマの娘が準備してきた。 写真は「ロレ」と言われる肉料理。上のソースは野菜を煮込んで作ったものらしいが、マンマ譲りにお手前に拍手。その他、肉のグリル、そして付け合せが3品と、写真はないがこれまた豪勢なクリスマスの食卓で。 そして、パイナップル、マチェドニア、、、、とフルーツが続いた後のとどめがこれ。 パンドーロという、パネットーネと同じくクリスマスのドルチェをスライスして、カスタード&生クリームでデコレーション。星の形をしたツリー型のドルチェはとってもかわいいのだが、カロリー爆弾であることは言うまでもなく。後ろにはシューやミニカンノーリなど、他のドルチェも控えていた。恐ろしい!と思いつつも、このドルチェ、25日が終わる頃にはほとんどなくなっていた、、、、本当に恐るべしイタリア人の消化力! 毎年毎年、こうしてお食べ地獄の24日、25日を過ごすわけだが、今年は震災があったせいか 「この飽食の時代に、あえてクリスマスにお食べ地獄はどうなのか、、、」 と、常日頃思っていた疑問が強く湧いてきた。そんな話をマンマにしてみると、 「そうね~。でもやっぱり私達にとってはこの日は特別な意味を持つ日なのよ。」 所変われば習慣も変わり、そしてマンマ達の世代は「飽食でない」時代を過ごして来た人達。こうしてご馳走を用意して、家族集まって食事をする事で、毎日きちんと食べてきちんと生活が出来る事に「感謝の念」を抱くのだと言う。私にとってはただの「お食べ地獄」だったが、マンマ達にとっては本当にきちんと意味のある日なのだ、と改めて感じた。 毎日食卓で食事が出来る事、そして普通に生活が送れていることに感謝する、、、こんな気持ちは、どういう形であれ私もマンマも同じであった事に今更ながら気がついた今年のクリスマスだった。
by lacucinasiciliana
| 2011-12-26 23:21
| Festaな食卓
|
佐藤礼子著 (講談社) Amazonはこちらから! シチリアの伝統菓子と マンマの手作り菓子 佐藤 礼子著 (誠文堂新光社) Amazonはこちらから 全国書店にて好評販売中! シチリアに住んで7年、シチリアで学んだ料理のエッセンスをREIがたっぷりご紹介。シチリアの風をお届けします♪ シチリアでシチリア料理を学ぶ La Tavola Siciliana ●REIのシチリア料理教室 ●シチリアマンマの料理教室 ●ワイナリー見学 ●オリーブ農園見学 ●塩田見学 ガイドブックに載っていないシチリア美食の旅をコーディネート♪ 朝時間.jp 朝美人公式ブログ 「シチリア料理研究家佐藤 礼子のボーノな毎日!」 ♪♪♪好評連載中♪♪♪ ******************* *REIのブログ色々* La Tavola Siciliana ~美味しい&幸せなシチリアの食卓~ (2010~2013) シチリア時間BLOG2 (2010~2013) シチリア時間BLOG (2006~2010) イタリア料理留学日記 (2004~2006) ******************* ★コメントは承認制です。反映されるまでに少し時間がかかります。 ★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。 ■シチリアのオリーブの木オーナー制度 カテゴリ
全体 シチリア・旬の食材 シチリアの畑から 私の食卓 シチリアマンマの季節の食卓 Festaな食卓 シチリア伝統の一皿 シチリア菓子・パン シチリアのオイシイ食堂 シチリアのオススメお菓子屋さん シチリアのオイシイモノ色々 マンマの古道具 キッチンのお気に入り シチリアワイン オリーブオイルのお話 保存食を作る 本 食文化イロイロ 番外編:サルデニア島 番外編:トリエステ 番外編:ローマ REIの料理教室@JAPAN ベランダ畑 お気に入りのお店@日本 人 シチリア料理本出版 お知らせ 未分類 以前の記事
2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 記事ランキング
最新の記事
検索
ブログパーツ
お気に入りブログ
青木純の歌う食べる恋をする ユキキーナの日記 パンダ通信 パリ近郊のカントリーライフ フィレンツェ田舎生活便り2 ウィーン散策 Lusti... Miho's Sweet... YPSILONの台所 Ⅱ プチカメラ casa del sole パルマの食と生活 料理教室 ブォナ・フォル... シチリア時間BLOG 2 aroma di caffe 絵と毎日とおしゃべりと ... Afternoon Te... つづれおり・イタリア日記 幸せなシチリアの食卓、時... ブログジャンル
画像一覧
その他のジャンル
|
ファン申請 |
||