数回に分けてご紹介した通り、古くはオーストリアに支配され、そして東欧と国境トリエステには、それらの流れを汲むドルチェ達がたっくさんあります。そしてドルチェの名前もイタリアっぽくなく、、、。今回の旅で食べたドルチェ、食べ逃したけど写真だけを撮ったドルチェ、トリエステ菓子色々をご紹介します!
上の写真はいずれも「ラ ボンボニエーラ パスティッチェリア」のショーケースで撮影。それにしても地味、、、ですね(笑)左上から、「ピンツァ」、「プレスニッツ」、「プティッツァ」、「リンツァー」、いやはやイタリア語ではない。プレスニッツはどこのパスティッチェリアに行っても置いてあるトリエステ銘菓。(プレスニッツについては後ほどエントリーとして取り上げたいと思います)リンツァーと言えば、リンツァートルテで有名ですね~。 こちら「クラプフェン」。揚げドーナツです。クラプフェンはシチリアにもあるのですが、トリエステのクラプフェンの佇まいはそれはそれは上品で。写真のものは既に粉糖がまぶされていますが、多くのパスティッチェリアでは粉糖がない状態でショーケースに並び、注文するとその場でかけてくれました。それはそれで嬉しいのですが、食べるときに粉糖が落ちてきて洋服が汚れるのが難点(苦笑) ミニザッハートルテ。これはオーストリアの定番です。ザハー=「SACHER」と書くのですが、昔ウィーンの空港でお土産用のザッハートルテを探していたとき、「SACHER」という文字を見て 「あ~、これも違うし、、、あれも違うし、、、ザッハートルテに似ているのにな、、、」 と思った記憶が。で、空港の人にザッハートルテを目の前にして「ザッハートルテ探しているんですが」と言ってしまった私(爆) イタリア人はなんと発音するのかな~、と思ったら、とある人は「ザッハー」、とある人は「ザック」、と呼んでいました。 なんとクグロフも発見。これはゴリッツィアで見かけたもの。やはり国境の街は違うな~。 トリエステ(フリウリ ヴェネト ジューリア州)やシチリア、いずれも複雑な歴史を歩み、色々な文化が入り混じった土地、そんな土地に興味がある私。食文化にもその土地に根付いた民族の足跡を見る事ができ、歴史は繋がっているのだな~、、、と実感します。イタリアは国全体が半島で海に囲まれている事から、イタリア全土の地方地方がそれぞれ違う国によって支配され、別々の歴史を歩んできたといっても過言ではありません。その中でも、シチリア、トリエステ、そしてナポリやサルデニアのように、、、全く違う歴史をたどってきた場所、そんな土地の食文化に強く惹かれます。(あ、あとトレンティーノも、、、) 私の原点は「イタリア菓子」と言っても良いほど、かつてイタリア菓子の虜になった私ですが、久しぶりにあの頃の興奮を呼び戻してくれる土地と出会いました。
by lacucinasiciliana
| 2011-05-14 00:03
| 番外編:トリエステ
|
佐藤礼子著 (講談社) Amazonはこちらから! シチリアの伝統菓子と マンマの手作り菓子 佐藤 礼子著 (誠文堂新光社) Amazonはこちらから 全国書店にて好評販売中! シチリアに住んで7年、シチリアで学んだ料理のエッセンスをREIがたっぷりご紹介。シチリアの風をお届けします♪ シチリアでシチリア料理を学ぶ La Tavola Siciliana ●REIのシチリア料理教室 ●シチリアマンマの料理教室 ●ワイナリー見学 ●オリーブ農園見学 ●塩田見学 ガイドブックに載っていないシチリア美食の旅をコーディネート♪ 朝時間.jp 朝美人公式ブログ 「シチリア料理研究家佐藤 礼子のボーノな毎日!」 ♪♪♪好評連載中♪♪♪ ******************* *REIのブログ色々* La Tavola Siciliana ~美味しい&幸せなシチリアの食卓~ (2010~2013) シチリア時間BLOG2 (2010~2013) シチリア時間BLOG (2006~2010) イタリア料理留学日記 (2004~2006) ******************* ★コメントは承認制です。反映されるまでに少し時間がかかります。 ★ブログ内の写真及び文章の著作権は本人にあり、無断使用・内容の転載は、商用・個人を問わず、いかなる場合も固くお断りしております。 ■シチリアのオリーブの木オーナー制度 カテゴリ
全体 シチリア・旬の食材 シチリアの畑から 私の食卓 シチリアマンマの季節の食卓 Festaな食卓 シチリア伝統の一皿 シチリア菓子・パン シチリアのオイシイ食堂 シチリアのオススメお菓子屋さん シチリアのオイシイモノ色々 マンマの古道具 キッチンのお気に入り シチリアワイン オリーブオイルのお話 保存食を作る 本 食文化イロイロ 番外編:サルデニア島 番外編:トリエステ 番外編:ローマ REIの料理教室@JAPAN ベランダ畑 お気に入りのお店@日本 人 シチリア料理本出版 お知らせ 未分類 以前の記事
2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 記事ランキング
最新の記事
検索
ブログパーツ
お気に入りブログ
青木純の歌う食べる恋をする ユキキーナの日記 パンダ通信 パリ近郊のカントリーライフ フィレンツェ田舎生活便り2 ウィーン散策 Lusti... Miho's Sweet... YPSILONの台所 Ⅱ プチカメラ casa del sole パルマの食と生活 料理教室 ブォナ・フォル... シチリア時間BLOG 2 aroma di caffe 絵と毎日とおしゃべりと ... Afternoon Te... つづれおり・イタリア日記 幸せなシチリアの食卓、時... ブログジャンル
画像一覧
その他のジャンル
|
ファン申請 |
||